{“PositionRecordInfo”:{“id”:{“@attributes”:{“idOwner”:”headwaypersonal GmbH”},”IdValue”:”6938″,”masterID”:”6933″,”HiringOrgLogo”:”https:\/\/www.germanpersonnel.de\/persy\/logo.php?orgid=6938&placement=jobad&maxwidth=200&maxheight=50″,”Location”:”Dresden”}},”PositionPostings”:{“PositionPosting”:{“Action”:”0″,”id”:{“@attributes”:{“idOwner”:”6938″},”homepage”:{“@attributes”:{“homepageOwner”:”https:\/\/www.headway-personal.com”}},”idValue”:[“J0911-4″,”1094963958″],”LastModificationDate”:”14.01.2019″,”InternetReference”:”https:\/\/www.persy.jobs\/persy\/l\/job-2uhgo-a-stellenangebote-Technischer-Redakteur-m-w-Bereich-Softwaredokumentation-Vollzeit-job-in-Chemnitz-09111-Sachsen”}}},”PositionProfile”:{“@attributes”:{“lang”:”de-DE”},”PositionDetail”:{“PhysicalLocation”:{“Name”:”Address”,”Area”:[{“@attributes”:{“type”:”countrycode”},”Value”:”DE”},{“@attributes”:{“type”:”postalcode”},”Value”:”09111″},{“@attributes”:{“type”:”municipality”},”Value”:”Chemnitz”},{“@attributes”:{“type”:”distance”},”Value”:”300″}]},”JobCategory”:{“CategoryCode”:”17″,”CategoryDescription”:”Energie\/Utility”,”JobCategory”:{“CategoryCode”:”43″,”CategoryDescription”:”Informationstechnologie (IT)”}},”PositionTitle”:”Technischer Redakteur (m\/w) Bereich Softwaredokumentation”,”PositionClassification”:”Direkte Personalvermittlung”,”PositionSchedule”:”Vollzeit”,”RemunerationPackage”:{“BasePay”:{“@attributes”:{“currencyCode”:”EUR”,”baseInterval”:”Hourly”},”BasePayAmountMin”:[],”BasePayAmountMax”:[],”Benefits”:{“BenefitsDescription”:”Betr. Altersvorsorge,Betriebsarzt,Gesundheitsmassnahmen,Kantine,Parkplätze,Sicheres monatliches Einkommen,Tarifliche Lohnerhöhungen,Unbefristeter Arbeitsvertrag,Urlaubsgeld,Weihnachtsgeld,Überstundenausgleich”}}},”JobLevel”:{“JobGrade”:”Arbeitskräfte”}},”FormattedPositionDescription”:[{“Name”:”Stellenbeschreibung”,”Value”:”
Für unseren wachstumsstarken Kunden, einem Full-Service-Provider, mit Leidenschaft für Innovationen und neue Technologien in der Energiebranche mit Sitz in Chemnitz suchen wir im Rahmen der Direktvermittlung einen<\/span> Technischer Redakteur (m\/w)
\nim Bereich Softwaredokumentation.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Ihre Aufgaben:<\/strong><\/p>\n\n
Sie arbeiten als technischer Redakteur an der Umsetzung von Softwareprojekten mit, wobei Ihr Aufgabenfeld unter anderem die folgenden Punkte umfasst:<\/p>\n\n
- \n\t
- in Zusammenarbeit mit dem Entwicklerteam, weiteren Projektbeteiligten und in eigener Recherche erfassen Sie, die für die Dokumentation benötigten Inhalte<\/li>\n\t
- Sie bereiten die gewonnen Informationen gewissenhaft auf und stellen die Konformität zu einschlägigen Bestimmungen sicher<\/li>\n\t
- Sie wirken an der Definition von redaktionellen Regeln und Leitfäden mit<\/li>\n\t
- Sie verwalten und pflegen das firmeninterne Kollaborationssystem<\/li>\n\t
- generelle Unterstützung der Abteilungen bei dokumentarischen Aufgaben<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Ihr Profil:<\/strong><\/p>\n\n
- \n\t
- abgeschlossenes Studium im Bereich der Technischen Redaktion\/ Kommunikation oder Informatik mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur bzw. einer vergleichbaren Qualifikation<\/li>\n\t
- erste Berufserfahrung in einem gleichartigen Aufgabengebiet der technischen Redaktion <\/li>\n\t
- erste Kenntnisse im Bereich der Softwareentwicklung von Vorteil<\/li>\n\t
- textsichere und verständliche Aufbereitung von komplexen Themen<\/li>\n\t
- Lösungsorientierte, dienstleistungsgeprägte und kundenorientierte Herangehensweise an alle Aufgaben<\/li>\n\t
- Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke und ein hohes Maß an sozialer Kompetenz<\/li>\n<\/ul>\n\n
\nUnser Angebot:<\/strong><\/p>\n\n- \n\t
- attraktiver Arbeitsvertrag<\/li>\n\t
- flache Hierarchien mit kurzen Entscheidungswegen<\/li>\n\t
- moderner, ergonomischer Arbeitsplatz<\/li>\n\t
- flexible Arbeitszeiten<\/li>\n\t
- Raum für Eigeninitiative und kreative Ideen<\/li>\n<\/ul>\n
Seit 1997 bedeutet headway Fortschritt. Für SIE.<\/strong><\/p>\n\n
Wir sind ein Personal- und Projektdienstleister für spezialisierte Fach- und Führungskräfte. Mit motivierten und kompetenten Mitarbeitern steigern wir die Produktivität unserer Kunden. Gleichzeitig bringen wir die Karriere unserer Mitarbeiter voran. Wir setzen auf vertrauensvolle und dauerhafte Zusammenarbeit mit Geschäftspartnern und Mitarbeitern, weil wir wissen, dass Menschen nur dann besonderes leisten, wenn die Chemie stimmt. So ist auch unser Motto gemeint: \u0022people.passion.possibilities.\u0022<\/strong><\/p>“},{“Name”:[],”Value”:[]},{“Name”:[],”Value”:[]},{“Name”:[],”Value”:[]},{“Name”:[],”Value”:[]}],”HowToApply”:{“PersonName”:{“FormattedName”:”headwaypersonal GmbH”},”ApplicationMethod”:{“Telephone”:{“FormattedNumber”:”+49 351 48196811″},”Fax”:{“FormattedNumber”:”+49 351 48196813″},”InternetEmailAddress”:”job.dresden@headway-personal.com”,”Application”:”https:\/\/www.persy.jobs\/persy\/l\/jap-2uhgo-a”,”Location”:{“Recipient”:{“PersonName”:{“FormattedName”:”Frau Juliane Obst”}},”CountryCode”:”Deutschland”,”PostalCode”:”01099″,”Municipality”:”Dresden”,”DeliveryAddress”:{“StreetName”:”Königsbrücker Str. 19″}}}}},”ExtraTokens”:[]}